"Balada o slanom moru" prikazuje krijumčare na ostrvima u Južnom Pacifiku neposredno pre Prvog svetskog rata, koji pokušavaju da se prilagode novim međunarodnim odnosima. Sa jedne strane stoji tehnološka revolucija i začetak modernog ratovanja, sa druge strane, na Polineziji, u zaostavštinama kanibalizma, vode se drugačiji ratovi. Iako udaljeni od Evrope, njihove borbe za prisvajanja ostrvske teritorije ne ostaju neprimećene na svetskoj političkoj sceni. Glavni junaci su Korto, koji biva spašen u fatalnom trenutku nastavljajući da sam, nevoljno ali instinktivno, pomaže ljudima u potrebi, i Raspućin, koji za razliku od Kortoa dopušta da njegovim karakterom preovladaju negativne crte.
„Balada o slanom moru“ nastaje na osnovu prvog istoimenog albuma strip autora Hugo Prata, koji se smatra jednim od njegovih najboljih ostvarenja.