“Kada bih mogao odseći svoju ruku, i zameniti je za tvoju, uradio bih to.” Ovaj izraz može biti veoma dobar rezime dokumentarnog filma reditelja Silvena Žorža (Sylvain George). Tri godine, reditelj je pratio putovanje ilegalnih imigranata u Kale, mesto u severnoj Francuskoj odakle prelaze Engleski kanal prema Britaniji. Posmatrajući grupu “ljudi bez dokumenta”, film budi duboke emocije tako jednostavno kao što prikazuje kako protagonisti filma jedu, spavaju i kreću se – što u osnovi i sumira (ne)život tih tajnih ljudi.
U ključnoj sceni, reditelj prikazuje grupu ljudi okupljenih oko vatre kako jedni drugima dodaju užaren šraf i pritiskaju ga prstima. Ovo sakaćenje trebalo bi da izbriše njihove otiske prstiju, tako da policija ne može da ih optuži, ali istovremeno, ovaj nasilni gest sugeriše strašnu moralnu cenu koju ilegalni imigranti moraju da plate da bi sačuvali svoje živote – cena je ni manje ni više njihov identitet.
Silven Žorž (Sylvain George) je francuski pesnik i reditelj. Nakon studiranja filozofije, stvorio je nekoliko poetskih, političkih i eksperimentalnih filmova na temu imigracija i društvenih pokreta. Njegovo delo, pod uticajem nemačkog filozofa Voltera Bendžamina (Walter Benjamin), je pod znakom buđenja i emancipacije, kombinujući formalna istaživanja i iskrenu privrženost. Njegov rad prikazivan je na brojnim priznatim nacionalnim i internacionalnim filmskim festivalima.
